Quantum redactiones paginae "姉 (ja)" differant
Content deleted Content added
m robot Removing: en, fi, hu, pl |
No edit summary |
||
Linea 1: | Linea 1: | ||
{{caput |
{{caput|ja|姉|姉}} |
||
{{familia-iaponica}} |
{{familia-iaponica}} |
||
=={{-ja-|あね}}== |
=={{-ja-|あね}}== |
||
==={{ |
==={{formae}}=== |
||
* {{ja-romanizatio}}: {{cito|ja-Latn|ane}} |
* {{ja-romanizatio}}: {{cito|ja-Latn|ane}} |
||
*[[姐]] |
*[[姐]] |
||
==={{ |
==={{substantivum}}=== |
||
{{furi|[[姉]]|[[あね]]}} |
{{furi|[[姉]]|[[あね]]}} |
||
# ''(humilter)'' [[Soror]] maior natu, ''praesertim'' propria. |
# ''(humilter)'' [[Soror]] maior natu, ''praesertim'' propria. |
||
==={{ |
==={{collatae}}=== |
||
{{synonyma}} |
{{synonyma}} |
||
*[[お姉さん]], [[御姉さん]] (onēsan, ''honorifice'') |
*[[お姉さん]], [[御姉さん]] (onēsan, ''honorifice'') |
||
*[[姉さん]] (nēsan) |
*[[姉さん]] (nēsan) |
||
==={{ |
==={{derivatae}}=== |
||
*[[姉上]] (aneue) |
*[[姉上]] (aneue) |
||
*[[姉貴]] (aneki) |
*[[姉貴]] (aneki) |
Emendatio ex 04:26, 8 Novembris 2014
家族 | ||
---|---|---|
humilia | honorifica | |
M | 母 | お母さん |
F | 父 | お父さん |
Z | 姉 (maior) 妹 (minor) |
お姉さん (maior) 妹さん (minor) |
B | 兄 (maior) 弟 (minor) |
お兄さん (maior) 弟さん (minor) |
D | 娘 | お嬢さん |
S | 息子 | 息子さん |
H | 夫 | ご主人 |
W | 妻 | 奥さん |
PF | 祖父 | お祖父さん |
PM | 祖母 | お祖母さん |
Cognationes |
Iaponice
Formae aliae
Nomen substantivum
- (humilter) Soror maior natu, praesertim propria.
Dictiones collatae
Synonyma