Quantum redactiones paginae "anima" differant

E Victionario
Content deleted Content added
m r2.7.3) (automaton addit: sm:anima
m + nl 'lucht/wind'+'adem/ziel/leven
Linea 17: Linea 17:
{{en}}
{{en}}
: √ {{xlatio|en|breath}}
: √ {{xlatio|en|breath}}

{{nl}}
: ''aër'' {{x|nl|lucht|g=m}}, {{x|nl|wind|g=m}}
: ''spititus'' {{x|nl|adem|g=m}}, {{x|nl|ziel|g=f/m}}, {{x|nl|leven|g=n}}


{{de}}
{{de}}
Linea 22: Linea 26:


{{=ima=}}
{{=ima=}}



{{DEFAULTSORT:Anima}}
{{DEFAULTSORT:Anima}}

Emendatio ex 11:55, 23 Novembris 2012

Latine

Notatio

Cf. animus.

Nomen substantivum

ănĭm|a, -ae fem.

  1. Aër.
  2. Spiritus, principium vitale.

Declinatio

f. sing. plur.
nom. ănĭma ănĭmae I
gen. ănĭmae ănĭmārum II
dat. ănĭmae ănĭmīs III
acc. ănĭmam ănĭmās IV
abl. ănĭmā ănĭmīs VI
voc. ănĭma ănĭmae V

Translationes

Anglice

breath en

Batave

aër lucht m nl, wind m nl
spititus adem m nl, ziel f/m nl, leven n nl

Germanice

Atem m de, Seele f de, Leben n de

Hispanice: alma