Canada

Canada

Latine

Canada moderna.

Notatio

Fortasse “vicus,” a lingua Algonquiana, sed re vera incertum est.

Nomen proprium

Cănăd|a, -ae fem.

1. Natio Americae Septentrionalis, cuius caput Ottava.
2. Flumen Canadae, etiam Fluvius Sancti Laurentii vocatur.

Declinatio

nom.	Cănăda
voc.	Cănăda
acc.	Cănădam
gen.	Cănădae
dat.	Cănădae
abl.	Cănădā

Translationes

Anglice

(natio) Canada ; (flumen) Saint Lawrence River

Hispanice

(natio) Canadá m ; (flumen) Río San Lorenzo m

Francogallice

(natio) Canada m ; (flumen) Saint-Laurent m

Polonice

(natio) Kanada f ; (flumen) Rzeka Świętego Wawrzyńca f

Loci

1628 1698

2003

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas nova

saec. XVII.

• 1628, Archontologia Cosmica Iohannis Ludovici Gotofredi

  Finitur Eſtotilandia Niuoso fluuio, qui ſexageſimum gradum habet eleuationis Poli, incipitque ibi Terra Laboratoris, quæ porrigitur víque ad fluuium S. Laurentii, quem aliqui nominant Fretum trium Fratrum, alii vero fluuium de Canada.

• 1698, Lexicon Universale Iohannis Iacobi Hofmanni [1]

  CANADA, pars Americæ Septentrionalis, vaſta Regio, à Gallis detecta, auſpiciis Franciſci I. A. C. 1525. iterumque A. C. 1534. [...] Ibi & Canada fluv. unde fortè regioni nomen.

saec. XXI.

• 2003, —Conversational Latin for Oral Proficiency Iohannis Traupman

  Cólinus: Ubi est Alásca? Gregṓrius: Est suprā Cánadam, quae attíngit Cīvitā́tēs Foederā́tās Américae ā septentriṓne.

Formae affines

Canada etiam dictio est in aliis linguis:

• Anglice: Canada